<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?> <rss version="2.0" xmlns:opensearch="http://a9.com/-/spec/opensearch/1.1/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"> <channel> <title> <![CDATA[AUA, Judith Thomas Library Search for '(su:{Bible}) AND (su:{Translating})']]> </title> <!-- prettier-ignore-start --> <link> https://opac.aua.ac.ke/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=ccl=%28su%3A%7BBible%7D%29%20AND%20%28su%3A%7BTranslating%7D%29&#38;sort_by=&#38;format=rss </link> <!-- prettier-ignore-end --> <atom:link rel="self" type="application/rss+xml" href="https://opac.aua.ac.ke/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=ccl=%28su%3A%7BBible%7D%29%20AND%20%28su%3A%7BTranslating%7D%29&#38;sort_by=&#38;format=rss" /> <description> <![CDATA[ Search results for '(su:{Bible}) AND (su:{Translating})' at AUA, Judith Thomas Library]]> </description> <opensearch:totalResults>16</opensearch:totalResults> <opensearch:startIndex>0</opensearch:startIndex> <opensearch:itemsPerPage>25</opensearch:itemsPerPage> <atom:link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="https://opac.aua.ac.ke/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=ccl=%28su%3A%7BBible%7D%29%20AND%20%28su%3A%7BTranslating%7D%29&#38;sort_by=&#38;format=opensearchdescription" /> <opensearch:Query role="request" searchTerms="q%3Dccl%3D%2528su%253A%257BBible%257D%2529%2520AND%2520%2528su%253A%257BTranslating%257D%2529" startPage="" /> <item> <title> Biblical Greek exegesis : a graded approach to learning intermediate and advanced Greek / </title> <dc:identifier>ISBN:0310212464</dc:identifier> <!-- prettier-ignore-start --> <link>https://opac.aua.ac.ke/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1321</link> <!-- prettier-ignore-end --> <description> <![CDATA[ <img src="https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/P/0310212464.01.TZZZZZZZ.jpg" alt="" /> ]]> <![CDATA[ <p> By Guthrie, George H..<br /> Grand Rapids, Mich. : Zondervan, 1998 .<br /> 173, [10] p. : , Appendix B contains [10] pages of exegetical forms. 28 cm..<br /> 0310212464 </p> ]]> <![CDATA[ <p> <a href="https://opac.aua.ac.ke/cgi-bin/koha/opac-reserve.pl?biblionumber=1321">Place hold on <em>Biblical Greek exegesis :</em></a> </p> ]]> </description> <guid>https://opac.aua.ac.ke/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1321</guid> </item> <item> <title> Biblical texts and African audiences / </title> <dc:identifier>ISBN:9966888411</dc:identifier> <!-- prettier-ignore-start --> <link>https://opac.aua.ac.ke/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=2380</link> <!-- prettier-ignore-end --> <description> <![CDATA[ <img src="https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/P/9966888411.01.TZZZZZZZ.jpg" alt="" /> ]]> <![CDATA[ <p> Nairobi, Kenya : Acton Publishers, 2004 .<br /> vii, 204 p. : 21 cm..<br /> 9966888411 </p> ]]> <![CDATA[ <p> <a href="https://opac.aua.ac.ke/cgi-bin/koha/opac-reserve.pl?biblionumber=2380">Place hold on <em>Biblical texts and African audiences /</em></a> </p> ]]> </description> <guid>https://opac.aua.ac.ke/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=2380</guid> </item> <item> <title> In our own languages : the story of Bible translation in Sudan/ </title> <dc:identifier>ISBN:996621349X</dc:identifier> <!-- prettier-ignore-start --> <link>https://opac.aua.ac.ke/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=4574</link> <!-- prettier-ignore-end --> <description> <![CDATA[ <img src="https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/P/996621349X.01.TZZZZZZZ.jpg" alt="" /> ]]> <![CDATA[ <p> By Persson, Janet..<br /> Nairobi, Kenya : Paulines Publications Africa, 1997 .<br /> 46 p. ; , &quot;This series of booklets had its origins in a conference held in Limuru, Kenya, in February 1997 under the title 'The Church in Sudan - it's Impact Past, Present, and Future'&quot;.--back cover. 21 cm..<br /> 996621349X </p> ]]> <![CDATA[ <p> <a href="https://opac.aua.ac.ke/cgi-bin/koha/opac-reserve.pl?biblionumber=4574">Place hold on <em>In our own languages :</em></a> </p> ]]> </description> <guid>https://opac.aua.ac.ke/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=4574</guid> </item> <item> <title> Meaning across cultures : a study on Bible translating / </title> <dc:identifier>ISBN:0883443260 (pbk.)</dc:identifier> <!-- prettier-ignore-start --> <link>https://opac.aua.ac.ke/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=7833</link> <!-- prettier-ignore-end --> <description> <![CDATA[ <img src="https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/P/0883443260.01.TZZZZZZZ.jpg" alt="" /> ]]> <![CDATA[ <p> By Nida, Eugene A..<br /> Maryknoll, N.Y. : Orbis, 1981 .<br /> vi, 90 p. ; , Includes index. 24 cm..<br /> 0883443260 (pbk.) </p> ]]> <![CDATA[ <p> <a href="https://opac.aua.ac.ke/cgi-bin/koha/opac-reserve.pl?biblionumber=7833">Place hold on <em>Meaning across cultures :</em></a> </p> ]]> </description> <guid>https://opac.aua.ac.ke/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=7833</guid> </item> <item> <title> The TNIV and gender-neutral Bible controversy / </title> <dc:identifier>ISBN:0805431934 (pbk.)</dc:identifier> <!-- prettier-ignore-start --> <link>https://opac.aua.ac.ke/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=8322</link> <!-- prettier-ignore-end --> <description> <![CDATA[ <img src="https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/P/0805431934.01.TZZZZZZZ.jpg" alt="" /> ]]> <![CDATA[ <p> By Poythress, Vern S..<br /> Nashville, Tenn. : Broadman &amp; Holman Publishers, 2004 .<br /> xxxiii, 494 p. : 23 cm..<br /> 0805431934 (pbk.) </p> ]]> <![CDATA[ <p> <a href="https://opac.aua.ac.ke/cgi-bin/koha/opac-reserve.pl?biblionumber=8322">Place hold on <em>The TNIV and gender-neutral Bible controversy /</em></a> </p> ]]> </description> <guid>https://opac.aua.ac.ke/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=8322</guid> </item> <item> <title> A reader's Greek-English lexicon of the New Testament ; and, A beginner's guide for the translation of New Testament Greek / </title> <dc:identifier>ISBN:0310269202</dc:identifier> <!-- prettier-ignore-start --> <link>https://opac.aua.ac.ke/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=8356</link> <!-- prettier-ignore-end --> <description> <![CDATA[ <img src="https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/P/0310269202.01.TZZZZZZZ.jpg" alt="" /> ]]> <![CDATA[ <p> By Kubo, Sakae,.<br /> Grand Rapids, Mich. : Zondervan Pub. House, 1975 .<br /> [iii]-x, 327 p. ; , Appendixes (p. 274-284): Words occurring more than 50 times [in the New Testament] -- Alphabetical list of [irregular] verbal forms. 24 cm..<br /> 0310269202 </p> ]]> <![CDATA[ <p> <a href="https://opac.aua.ac.ke/cgi-bin/koha/opac-reserve.pl?biblionumber=8356">Place hold on <em>A reader's Greek-English lexicon of the New Testament ; and, A beginner's guide for the translation of New Testament Greek /</em></a> </p> ]]> </description> <guid>https://opac.aua.ac.ke/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=8356</guid> </item> <item> <title> Exodus : Analytical key to the Old testament / </title> <dc:identifier>ISBN:0060664053</dc:identifier> <!-- prettier-ignore-start --> <link>https://opac.aua.ac.ke/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=8960</link> <!-- prettier-ignore-end --> <description> <![CDATA[ <img src="https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/P/0060664053.01.TZZZZZZZ.jpg" alt="" /> ]]> <![CDATA[ <p> By Owens, John Joseph,.<br /> New York : Harper &amp; Row, 1977 .<br /> vi, 245 p. ; , Includes the author's literal translation into English, based on the Revised standard version. 21 cm..<br /> 0060664053 </p> ]]> <![CDATA[ <p> <a href="https://opac.aua.ac.ke/cgi-bin/koha/opac-reserve.pl?biblionumber=8960">Place hold on <em>Exodus :</em></a> </p> ]]> </description> <guid>https://opac.aua.ac.ke/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=8960</guid> </item> <item> <title> Short Bible reference system / </title> <dc:identifier>ISBN:</dc:identifier> <!-- prettier-ignore-start --> <link>https://opac.aua.ac.ke/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=9250</link> <!-- prettier-ignore-end --> <description> <![CDATA[ <p> By Bratcher, Robert G..<br /> [London] United Bible Societies, 1961 .<br /> viii, 148 p. :. 24 cm..<br /> </p> ]]> <![CDATA[ <p> <a href="https://opac.aua.ac.ke/cgi-bin/koha/opac-reserve.pl?biblionumber=9250">Place hold on <em>Short Bible reference system /</em></a> </p> ]]> </description> <guid>https://opac.aua.ac.ke/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=9250</guid> </item> <item> <title> How to choose a translation for all its worth : a guide to understanding and using Bible versions / </title> <dc:identifier>ISBN:9780310278764 (pbk.) | 0310278767 (pbk.)</dc:identifier> <!-- prettier-ignore-start --> <link>https://opac.aua.ac.ke/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=11238</link> <!-- prettier-ignore-end --> <description> <![CDATA[ <img src="https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/P/0310278767.01.TZZZZZZZ.jpg" alt="" /> ]]> <![CDATA[ <p> By Fee, Gordon D..<br /> Grand Rapids, Mich. : Zondervan, 2007 .<br /> 170 p. ; 21 cm..<br /> 9780310278764 (pbk.) | 0310278767 (pbk.) </p> ]]> <![CDATA[ <p> <a href="https://opac.aua.ac.ke/cgi-bin/koha/opac-reserve.pl?biblionumber=11238">Place hold on <em>How to choose a translation for all its worth :</em></a> </p> ]]> </description> <guid>https://opac.aua.ac.ke/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=11238</guid> </item> <item> <title> Perspectives on the TNIV from leading scholars &amp; pastors. / </title> <dc:identifier>ISBN:</dc:identifier> <!-- prettier-ignore-start --> <link>https://opac.aua.ac.ke/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=14348</link> <!-- prettier-ignore-end --> <description> <![CDATA[ <p> [Grand Rapids, Mich.] : Zondervan, 2002 .<br /> 118 pages : 22 cm.<br /> </p> ]]> <![CDATA[ <p> <a href="https://opac.aua.ac.ke/cgi-bin/koha/opac-reserve.pl?biblionumber=14348">Place hold on <em>Perspectives on the TNIV from leading scholars &amp; pastors. /</em></a> </p> ]]> </description> <guid>https://opac.aua.ac.ke/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=14348</guid> </item> <item> <title> Philippians : a Greek student's intermediate reader / </title> <dc:identifier>ISBN:9781565639911 (alk. paper) | 156563991X (alk. paper)</dc:identifier> <!-- prettier-ignore-start --> <link>https://opac.aua.ac.ke/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=15144</link> <!-- prettier-ignore-end --> <description> <![CDATA[ <img src="https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/P/156563991X.01.TZZZZZZZ.jpg" alt="" /> ]]> <![CDATA[ <p> By Sumney, Jerry L..<br /> Grand Rapids, MI. : Baker Academic, 2007 .<br /> xxiv, 161 p. ; 24 cm..<br /> 9781565639911 (alk. paper) | 156563991X (alk. paper) </p> ]]> <![CDATA[ <p> <a href="https://opac.aua.ac.ke/cgi-bin/koha/opac-reserve.pl?biblionumber=15144">Place hold on <em>Philippians :</em></a> </p> ]]> </description> <guid>https://opac.aua.ac.ke/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=15144</guid> </item> <item> <title> Subtle citation, allusion, and translation in the Hebrew Bible / </title> <dc:identifier>ISBN:9781781792667 (hb) | 9781781792674 (pb)</dc:identifier> <!-- prettier-ignore-start --> <link>https://opac.aua.ac.ke/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=19364</link> <!-- prettier-ignore-end --> <description> <![CDATA[ <img src="https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/P/1781792666.01.TZZZZZZZ.jpg" alt="" /> ]]> <![CDATA[ <p> Sheffield, UK ; Bristol, CT : Equinox Publishing Ltd., 2017 .<br /> v, 253 p. ; 24 cm..<br /> 9781781792667 (hb) | 9781781792674 (pb) </p> ]]> <![CDATA[ <p> <a href="https://opac.aua.ac.ke/cgi-bin/koha/opac-reserve.pl?biblionumber=19364">Place hold on <em>Subtle citation, allusion, and translation in the Hebrew Bible / </em></a> </p> ]]> </description> <guid>https://opac.aua.ac.ke/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=19364</guid> </item> <item> <title> Scripture in transition : essays on Septuagint, Hebrew Bible, and Dead Sea scrolls in honour of Raija Sollamo / </title> <dc:identifier>ISBN:9789004165823 (hardback : alk. paper) | 9004165827 (hardback : alk. paper)</dc:identifier> <!-- prettier-ignore-start --> <link>https://opac.aua.ac.ke/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=21854</link> <!-- prettier-ignore-end --> <description> <![CDATA[ <img src="https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/P/9004165827.01.TZZZZZZZ.jpg" alt="" /> ]]> <![CDATA[ <p> Leiden ; | Boston : Brill, 2008 .<br /> xxxviii, 748 p. : 25 cm..<br /> 9789004165823 (hardback : alk. paper) | 9004165827 (hardback : alk. paper) </p> ]]> <![CDATA[ <p> <a href="https://opac.aua.ac.ke/cgi-bin/koha/opac-reserve.pl?biblionumber=21854">Place hold on <em>Scripture in transition :</em></a> </p> ]]> </description> <guid>https://opac.aua.ac.ke/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=21854</guid> </item> <item> <title> A handbook on Paul's letters to Timothy and to Titus / </title> <dc:identifier>ISBN:082670168X</dc:identifier> <!-- prettier-ignore-start --> <link>https://opac.aua.ac.ke/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=22072</link> <!-- prettier-ignore-end --> <description> <![CDATA[ <img src="https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/P/082670168X.01.TZZZZZZZ.jpg" alt="" /> ]]> <![CDATA[ <p> By Arichea, Daniel C..<br /> New York : United Bible Societies, 1995 .<br /> viii, 336 p. : 24 cm..<br /> 082670168X </p> ]]> <![CDATA[ <p> <a href="https://opac.aua.ac.ke/cgi-bin/koha/opac-reserve.pl?biblionumber=22072">Place hold on <em>A handbook on Paul's letters to Timothy and to Titus /</em></a> </p> ]]> </description> <guid>https://opac.aua.ac.ke/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=22072</guid> </item> <item> <title> God's Word in our hands : the Bible preserved for us / </title> <dc:identifier>ISBN:9781889893877</dc:identifier> <!-- prettier-ignore-start --> <link>https://opac.aua.ac.ke/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=22228</link> <!-- prettier-ignore-end --> <description> <![CDATA[ <img src="https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/P/1889893870.01.TZZZZZZZ.jpg" alt="" /> ]]> <![CDATA[ <p> Greenville, S.C. : Ambassador Emerald International, 2003 .<br /> xxiii, 430 pages : 23 cm.<br /> 9781889893877 </p> ]]> <![CDATA[ <p> <a href="https://opac.aua.ac.ke/cgi-bin/koha/opac-reserve.pl?biblionumber=22228">Place hold on <em>God's Word in our hands : </em></a> </p> ]]> </description> <guid>https://opac.aua.ac.ke/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=22228</guid> </item> <item> <title> The new linguistic and exegetical key to the Greek New Testament / </title> <dc:identifier>ISBN:0310201756 (hardcover) | 9780310201755</dc:identifier> <!-- prettier-ignore-start --> <link>https://opac.aua.ac.ke/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=22742</link> <!-- prettier-ignore-end --> <description> <![CDATA[ <img src="https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/P/0310201756.01.TZZZZZZZ.jpg" alt="" /> ]]> <![CDATA[ <p> By Rogers, Cleon L..<br /> Grand Rapids, Mich. : Zondervan Pub. House, 1998 .<br /> xl, 652 p. : , Rev. ed. of: The linguistic key to the Greek New Testament / Fritz Rienecker. 1982. | Includes bibliographies references (p. ix-xxxix). 25 cm..<br /> 0310201756 (hardcover) | 9780310201755 </p> ]]> <![CDATA[ <p> <a href="https://opac.aua.ac.ke/cgi-bin/koha/opac-reserve.pl?biblionumber=22742">Place hold on <em>The new linguistic and exegetical key to the Greek New Testament /</em></a> </p> ]]> </description> <guid>https://opac.aua.ac.ke/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=22742</guid> </item> </channel> </rss>
