000 01552nam a2200265 4500
003 AUA.1
005 20180215110502.0
008 171207b xxu||||| |||| 00| 0 eng d
020 _a0814654851
040 _cJTL
050 _aBS709.2
_b.B5 1990
100 _aGrossfeld, Bernard
245 _aTargum Onqelos to Genesis /
_ctranslated, with a critical introduction, apparatus, and notes by Bernard Grossfeld.
260 _aCollegeville, MN :
_bThe Liturgical Press,
_cc1990.
300 _axiii, 193 p. :
_c26 cm.
490 _aThe Aramaic Bible
_vv.6
500 _a"A Michael Glazier book."
504 _aIncludes bibliographical references and index.
505 _a Introduction -- The use of the Torah in Jewish life -- Liturgy -- Schools -- The Torah / Pentateuch in the history of Jewish interpretation -- Early citations of Targum Onqelos -- The manuscripts of Targum Onqelos -- The Masora to Targum Onqelos -- The nature of the Aramaic of Targum Onqelos -- Targum Onqelos in relation to the Hebrew text -- The relationship to Jewish exegesis -- Theological concepts in the Targum -- Date and provenance of Targum Onqelos -- Editions of Targum Onqelos -- Principles governing the translation -- Selected bibliography of recent works on Targum Onqelos.
650 _aBible.
_vGenesis.
_xOnḳelos
_yTranslations into English.
650 _aBible.
_vGenesis.
_xOnḳelos
_yCriticism, Textual. Bible.
650 _aBible.
_xGenesis.
700 _aGrossfeld, Bernard
942 _2lcc
_cREF
_hBS 709.2
_i.B5 1990
999 _c19029
_d19029